Verantwortung übernehmen
fragt sich, worin dieses "Verantwortung übernehmen", von dem die Politiker jetzt mal wieder faseln, denn besteht?
Irgendwie beißt sich das mit dem "Verantwortung in der Welt übernehmen", wo es bedeutet, für die Amis in den Krieg zu ziehen. "Zur Verantwortung ziehen" würde man viele Politiker eigentlich auch ganz gerne, und die geben heutzutage Ehrenerklärungen ab, wenn sie erwischt wurden. Das soll wohl heißen, falls sie dann doch erwischt werden haben sie keine Ehre. In traditionsbewußten Kulturen ist der Verlust der Ehre schlimmer als der Tod. Hier ist das wohl so etwas, wo man bei Verlust jemand anderen an den Marterpfahl stellt — bevorzugt wohl Bauern, denn das nennt man dann Bauernopfer
Naja: irgendwie übernehmen grade alle Verantwortung und es passiert — nichts. Niemand wird totgeschossen oder an den Marterpfahl gestellt.